|
2010
2010/09/06
屋形船、直近の空き情報。
貸切船：夜便…９月９日（木）、１３日（月）、１５日（水）、１６日（木）
昼便…いつでもＯＫ
★まずは、お電話くださいませ。
乗合船：９月９日（木）19：00、１１日（土）15：00、１２日（日）18：00
１４日（火）19：00、１７日（金）19：00、１９日（日）18：00
まだまだ余裕がございませす。
屋形船でいっぱいやりましょう♪
2010/09/05
乗合屋形船、募集状況。
９月９日（木）19：00出船。
暑さがまだ続くようです。屋形船で涼を楽しみましょう。
ご予約、お待ち申し上げます。
☆★－－－－－－
日本の文化や全都道府県の観光地を英語で発信しているサイトをご紹介。
見てみてください。屋形船のことも掲載されています。
2010/09/02
首相は、菅か、小沢か。
首相が交代するかもしれません。どちらにしても、私たちの生活環境が改善するよう頑張ってほしいですね♪
船の空き状況！
貸切船：9月5日（日）～9日（木）
乗合船・出船確定日：9月3日、4日、5日、9日
どうぞ、お問い合わせください♪
2010/08/23
屋形船、直近空き状況！
乗合船：
8月26日（木）19：00、28日（土）12：30と19：30、29日（日）18：00
30日（月）19：00
9月2日（木）19：00、3日（金）19：00
4日（土）12：30
まだまだ余裕ございます。
貸切船：
8月31日（火）、9月1日（水）、2日（火）、5日（日）
貸切船をご用意できます。
お客様のご要望にお応えしまして、ハイボールをご用意しました。
2010/08/17
8月30日、品川プリンスホテル送迎バスあり
8月30日の夜便は、品川プリンスホテルへのバス送迎をいたします。
ホテルに宿泊されている方、屋形船で夜景を見ながら夕食しましょう。
8月28日（日）12：30～乗合船、募集。締切日は23日です。
この日、昼便をご希望の方は急いで申し込んでね♪
8月22日（日）午前7：30、キス・アジリレー出船！竿頭を目指そう！
貸し竿あり。クーラーはご持参ください。
2010/08/16
8月21日（土）17：00～乗合船、出船！
お客様のご要望にお応えしまして、乗合船を用意いたしました。
お台場に、キティをはじめサンリオキャラクターバルーンが浮かんでいる日。
夏休みも終盤、お子様連れてのご家族でいかがですか。
ご予約をお待ちしております。
2010/08/14
花火大会、満員御礼。ご利用ありがとうございました！
今年も隅田川、東京湾の花火大会、無事終了しました。
ご来店くださった皆様、ありがとうございます。
まだまだ残暑厳しい日がつづきますので、納涼船をご堪能くださいませ。
2010/08/12
スタッフ、募集！
屋形船にかかわる仕事です。屋形船に興味があり、「仕事してみたい！」と考えている方、ぜひ、応募願います。
2010/08/07
夏休み、特別企画！ 釣り編
いつもは土日しか出していない釣り乗合船を、
８月９日（月）～１３日（金）の期間、出船いたします。
５名様からのご予約を承ります。
友人・知人、お子様を連れて、ぜひ、この機会に釣りを楽しみましょう。
広い海、さんさんの太陽、心洗われますよ♪
2010/08/03
お客様、お得情報！
当店は、えらべる倶楽部、ベネフィット、ライフサポートの会員特典をご利用できます。ぜひ、貸切船、乗合船にご活用くださいませ。
８月は貸切船、乗合船とも空きがございます。「詳しくはこちら」をクリック。
“花火大会”、まだな方。
尺５寸の花火を見逃してはもったいないですよ♪
東京湾大華火祭、募集中。
ぜひ、お問い合わせを♪♪
釣り船、情報もあり。
2010/07/26
東京湾華火祭、残席数67！！ 8月14日開催
東京湾華火祭の乗合屋形船、残席数67席ございます。
みなさん、誘い合わせていかがですか。
お食事は、板前歴３５年、銀座老舗料亭で修業を積んだ料理人が作る“会席弁当”、オードブル、フルーツ、乾き物。
飲み物は、生･瓶ビール、お酒、焼酎（サワー類もあり）、ワインまで取り揃えております。もちろん、ソフトドリンクもあり。
料金はお一人様￥31500
美味しいお酒と食事をとりながら、直径400ｍに開く、尺５寸玉の花火を堪能しましょう。
ご予約をお待ちしております。
8月は乗合船を増量！！
2010/07/11
おすすめ屋形船。
たまには夫婦水入らずで、まったり屋形船。
乗合船、７月２６日（月）、８月４日（水）、８月１３日（金）19：00～
出船します。
あら、急なお客様。江戸情緒味わえる屋形船を貸切、夜景を見ながらの納涼。
７月２５日（日）、２６日（月）、２７日（火）。ご用意できます。
８月のお盆休みはどうしようかなあ。そうだ！東京湾大華火祭を屋形船から見よう。尺５寸玉（開花時直径400ｍ）の花火は、きっと興奮するぞー。
残席数５０、お申し込みお待ち申し上げます♪
美味しいお酒とお食事をご用意いたします。
あっ！ お台場にキティちゃんが！！
2010/07/10
7月11日（日）18：00～乗合屋形船、出船！！
7月11日は参議員選挙。選挙に行ったあとは、屋形船でちょっと一杯、いかがですか？ ご予約お待ちしております。
2010/07/03
貸切船、空き情報！！
毎日、蒸し暑いですね。屋形船で涼を楽しみましょう。
冷たいビールをご用意しております。
７月５～７日、９日、１１日、１２日、１４日。
貸切船、承ります。
品川駅バス送迎、お得な平日限定プランをどうぞご利用くださいませ。
2010/07/01
両国の花火を見に行きませんか。
７月３１日（土）に開催の隅田川花火大会“展望デッキ船”、残り１０席。
川の涼風を浴びながら、花火鑑賞をしましょう。
ご予約をお待ち申し上げます。
2010/06/28
201067 屋形船の船底洗浄をし、ペンキを塗りました！
201067～2010610に船を上架し、船底洗浄しました。
そのあとは、みんなでペンキ塗り。
中金女子スタッフ、頑張っています。写真を見てください。
★☆★－－－☆★☆－－－★☆★
ご夫婦で、カップルで、屋形船はいかがですか。
7月1日（木）19：00～、7月2日（金）19：00～
7月3日（土）18：00～
乗合船、出船します♪
たまには二人で、ちょっといっぱい。
2010/06/19
初夏の得割キャンペーン続行中！ 6月30日まで
貸切船、お一人様￥8400円、平日10名様より、金土日祝15名様より、6月30日まで承っております。
梅雨に入り、うっとうしいですね。このジメジメを屋形船に乗って冷たいビールで吹き飛ばしましょう。
貸切船、空き状況：６月２１～２３日、２５日（金）、２７日（日）、３０日（水）
ぜひ、この機会にご予約を！
★☆★－－－－－☆★☆－－－－－★☆★
乗合船、出船決定情報。お一人様￥10500
６月２０日（日）18：00～、６月２２日（火）19：00～、
６月２４日（木）19：00～、
７月１日（木）19：00～、７月２日（金）19：00～、
7月3日（土）18：00～
ぜひ、暑気払いを。
冷たいビールをご用意しております。
2010/06/09
会合や接待に最適！
組合などの懇親会や外国からのお客様の接待に最適な屋形船の貸切を、ぜひ、ご利用ください。
７月５日（月）～７月８日（木）、中金グルメプラン１５名様より、夏季・平日限定プラン２０様より承ります。
お台場の上につくった天王洲アイル、東京港にかかるレインボーブリッジなどを見ながら、屋形船で会食。いつもと違うものが味わえると思いますよ。
お申し込みお待ち申し上げます。
♪-----乗合船出船決定日、お友達と二人でゆったり屋形船に乗りませんか。
６月１６日（水）19：00～←定時間日でしょ♪
６月２０日（日）18：00～、６月２２日（火）19：00～
６月２４日（木）19：00～、６月２８日（月）19：00～
2010/06/08
東京湾大華火祭、８月１４日（土）に決定！
みなさま、たいへんお待たせしました。やっと実行委員会が日時決定をしてくれました。４月から待っていてくれた方、長かったですね～。
夜空に満天の星のように花開き、無数の流れ星のように降ってくる東京湾の花火を見に行きましょう。
お申し込みお待ち申し上げます。６月１５日（火）まで早得があり♪
★☆★ －－－－－ ☆★☆ －－－－－ ★☆★
乗合船出船決定日
６月１２日（土）12：30～、６月１２日（土）18：00～
６月１３日（日）18：00～
６月２２日（火）19：00～
ご家族といかがですか。
2010/06/06
アジサイが咲き誇る季節
いよいよ梅雨になりますが、街のあちら、こちらにアジサイを見かけ、うっとうしさもどこかへ。
もうひとつ、うっとうしさを屋形船で吹き飛ばしてみませんか。
★☆★ －－－－－ ☆★☆ －－－－－ ★☆★
６月１２日（土）12：30～、６月１２日（土）18：00～
６月１３日（日）18：00～
６月２２日（火）19：00～
少人数で屋形船を堪能。
ご予約をお待ち申し上げます。
2010/06/02
東京湾大華火祭の日程がもうすぐ決定するよ！
さきほど、実行委員会に問い合わせたところ来週あたりに発表しますということでした。みなさん、日程が決まらないと予定がたたないですよね。もうすぐですよ。
夜空に輝く星がきらきら尾を引きながら降ってくる……こんな花火を見に行きましょう。
ご予約お待ち申し上げます。
☆★☆ －－－－－－－－ ★☆★ －－－－－－－－ ☆★☆
乗合屋形船、出船しまーす。
6月4日（金）19：00～、6月5日（土）12：30～、
6月12日（土）12：30～、6月13日（日）18：00～
美味しい食事をご用意しております。
2010/05/08
乗合屋形船、出船状況のお知らせ
のどかな海、さわやかな風が吹く季節、ご家族やご友人と屋形船でミニパーティーをしてみませんか。乗合屋形船、出船決定日時をお知らせいたします。
６月２日（水）19：00～、６月４日（金）19：00～
６月５日（土）12：30～
美味しい食事とお酒をご用意しております。
中金最寄駅の品川駅前には水族館やお笑い劇場があります。覗いてみては？
2010/04/28
乗合屋形船、出船決定日時のお知らせ
さあ、ゴールデンウイークの始まり。みなさま、なにか楽しい計画を練っていらっしゃいますか。
その計画のひとつに、ぜひ、中金・屋形船を入れてくださいね♪
乗合屋形船、出船決定している日時をお知らせいたします。
4月30日（金）19：00～、
5月3日（祝）18：00～、5月5日（祝）18：00～
これ以外の日はお問い合わせください。
tel03-3471-4531
美味しい食事とお酒をご用意しております。
2010/04/18
中金・屋形船とスカイツリー338m
屋形船の提灯を担当してくれている業者さんが、中金・屋形船の上にスカイツリーがそびえ立っている写真を撮ってくれました。見てください♪
ほら、桜も満開。
★★－－－－－－－－－☆★－－－－－－－－－－－★★☆
4月19日（月）19：00～、4月20日（火）19：00～
4月22日（木）19：00～、4月23日（金）19：00～
4月30日（金）19:00～、5月 3日（祝）18：00～
乗合屋形船、出船いたします。
行楽シーズン、東京へ来たおりには、ぜひ、屋形船から東京港を見てみませんか。
江戸時代にワープするかもしれませんよ。
美味しいお酒とお食事をご用意いたしております♪
2010/04/10
曾我兄弟の仇討ち（そがきょうだいのあだうち）
それは、建久4年5月28日（1193年6月28日）、源頼朝が行った富士の巻狩りの際に、曾我十郎祐成と曾我五郎時致の兄弟が父親の仇である工藤祐経を討った事件である。
また、それは仇討ちにみせかけ、頼朝暗殺を狙った陰謀説もある。
そして、それは赤穂浪士の討ち入りと伊賀越えの仇討ちに並ぶ、日本三大仇討ちの一つである。
★★－－－－－－－－－☆★－－－－－－－－－－－★★☆
4月17日（土）18：00～、4月18日（日）18:00～、
4月19日（月）19：00～、4月22日（木）19：00～
乗合屋形船、出船いたします。
東京Bayクルージング、お台場などの夜景を堪能しましょう。
美味しい天ぷらも♪あり。
2010/04/09
４月１０日（土）7：00amアジ出船します。
みなさん、アジ釣りに行きましょう♪
2010/04/08
4月9日、10日12：00～乗合屋形船、出船します♪
さて、桜吹雪の隅田川へ参りましょう。
ご予約、お待ち申し上げております。
2010/04/06
ねえ、見て、見て♪
みなさま、ただいまの隅田川の様子を見てください。
まだ、まだ、墨田公園の満開はつづきます。
2010/04/04
2010年4月2日の桜
中金・船頭が屋形船から墨田公園の桜を撮ってきました。
みなさん、見てください。
右下にある「詳しくはこちら」をクリックしてみてください。
そのページにある画像にぼんぼりがあるでしょ。
その灯りが、桜を幻想的に映し出しますよ。夜桜って、最高ですね！
４月６日（火）19：00～出船するお花見屋形船、空きがございます。
ご予約、お早めにお願い申し上げます。
2010/04/04
東京近郊の県にお住まいの方へ、耳寄り情報
東京近郊の県にお住まいの方、墨田公園の満開桜を屋形船でいかがですか。
12：00に出船だと、店に行くために早く家を出なくてはなりませんよね。
19：00に出船だと、家に帰るのが遅くなってしまいます。
そこで、中金は、“４月７日（水）15：00～出船”をご用意いたしました。
朝、ゆっくりしてから、家を出られますし、
夜、遅くならずにすみます。
みなさま、この機会に徳川吉宗が植えた満開の桜を見ましょう♪
ご予約をお待ち申し上げております。
2010/04/01
隅田川・お花見屋形船、空き状況！
ウェザーニュース、さくら開花情報によると、墨田公園の満開は４月５日～８日ごろ。
さくらが咲き誇っているのを見ると心豊かになりますよね。
日常のストレスから自分を解放し、ゆっくり満開の桜を眺めてみませんか。
４月５日～１０日、乗合船、貸切船とも空きがございます。
どうぞ、お問い合わせください。
2010/03/30
４月４日は下船後、品川駅までお送りいたします
４月４日に乗合屋形船をご利用いただきましたら、下船後、品川駅港南口までバスでお送りいたします。
乗合屋形船の出船時間は12：00～、15：00～、18：00～でございます。
屋形船で満開の桜を見ながらの食事後、“帰りは楽チン♪”
ご予約をお待ち申し上げます。
日本の風情を味わうには、やっぱり屋形船。
2010/03/27
予約受付時間を22：00までに延長しております♪
隅田川の歴史や墨田公園の桜を、ひとりでも多くの人に堪能していただくため、
予約受付時間を22：00までに延長をしております。
どうぞ、この機会に桜舞う隅田川を満喫しませんか。
ご予約をお待ち申し上げております。
2010/03/26
４月４日（日）☆お花見屋形船いかがですか
さて、さて、桜開花をニュースで聞いたら、本日は花冷え。寒かったですね～。
来週あたりは、暖かくなりそうな予感。
４月４日（日）12：00～と15：00～、乗合屋形船に空きがございます。
ぜひ、この機会に、ご家族、友人の方たちと屋形船でお花見しませんか。
ご予約をお待ち申し上げます。
2010/03/22
屋形船で夜桜見学、出会う人はみなうつくしき。。。
清水へ祇園をよぎる桜月夜 今宵逢ふ人みなうつくしき
与謝野晶子、みだれ髪より
中金アレンジ
屋形船、隅田を上る桜月夜、ここで逢ふ人みなうつくしき
2010/03/15
墨田公園の桜・満開予想が変わりました！！
さくら情報・ウェザーニュースによると、墨田公園の満開は４月２日～５日（３月８日時点）だったのですが、本日、３月３１日～４月３日に変更になりました。
また～、変更になるかもね。満開に当たるのはカケかな。。。
☆☆☆
ご家族で、カップルで、友人・知人同士で、お花見屋形船はいかがですか？
ご予約お待ち申し上げております。
2010/03/14
伊勢物語から桜にまつわる話
文徳天皇の第一皇子、惟喬親王（これたかのみこ）は、何よりも酒と歌を愛していました。
毎年、桜の花ざかりには、水無瀬の離宮に出かけていました。その際、いつも右馬頭（みぎのむまのかみ）を率いたのです。
離宮では、鷹狩りはほどほどに、酒を飲みながら、桜の木の下で、身分の差なく歌を詠み合いました。
☆☆☆
伊勢物語や源氏物語研究会、和歌を詠む会、俳句の会など、みなさん、趣味の集いにいかがですか？ 桜を見ながら屋形船で、和歌や俳句を詠んでみましょう♪
ご予約お待ち申し上げております。
2010/03/13
お花見屋形船、空き状況！
開花宣言も行われ、四国のあたりではもう咲いているようす。
隅田川の桜は、3月27日あたりからだそうです。
そこで、屋形船、空き状況をお知らせいたします。
3月27日～4月5日、乗合屋形船、まだ空きがございます。
お早めのお申し込みをお待ち申し上げます。
ＴＥＬ０３－３４７１－４５３１
2010/03/13
フレッシュエア、大好きな方！
もうちょっとすると桜が満開。そのつぎは……といえば、そう新緑の季節。
ゴールデンウイークあたりに出かけたら、新鮮な空気中で木々がざわめいて内緒話をしてくれる……とっーておきの場所をお教えします。
2010/03/12
ねえ、ねえ、聞いて聞いて♪（3/12）
先日、当店で「ビューティーコロシアム・ダイエットＳＰ３」のロケがあったの。
|
